Автор: С.Д. Эрьзя (1876–1959 гг.).
Дата создания: 1930–1940-е гг.
Материал: дерево (quebracho colorado).
Размер: 30х13х19 см.
Местонахождение: частная коллекция (г. Москва).
Реставратор: А.Н. Толокин (МФИ им. С.Д. Эрьзи).
Слепок. Тонированный гипс. 2009 г.
Автор слепка: А.Н. Толокин (МФИ им. С.Д. Эрьзи).
Местонахождение: Международный фонд искусств им. С.Д. Эрьзи («Эрьзя-центр», г. Москва).
В 2009 году Фонд Эрьзи предложил владельцу отреставрировать произведение, получив разрешение изготовить слепок с целью его последующего экспонирования в России и Европе в составе коллекции малоизвестных работ С.Д. Эрьзи из частных и малодоступных собраний Европы и Америки.
С 2010 года произведение в числе других работ экспонируется на выставках в России и за рубежом в рамках мега-проекта «Русский скульптор Эрьзя и весь мир».
В результате поиска малоизвестных произведений скульптора в частных собраниях в России нам удалось обнаружить этот небольшой портрет.
Его владельцем оказался один известный российский музыкант, общение с которым открыло нам еще одну ранее неизвестную нам грань его таланта — увлечение коллекционированием произведений искусства.
Портрет молодой девушки явился первой скульптурой Эрьзи в его коллекции. После того, как наш реставратор привёл в порядок эту работу, владелец позволил нам создать копию для собрания Фонда. А также посвятил образу юной аргентинки прекрасную мелодию, которую он исполнил на фортепиано, и которую нам удалось записать для нашей истории.